◆日暈雨傘月暈日傘　Higasa-amagasa tsukigasa-higasa.
  • 解釈：太陽が暈（かさ）を被ると翌日は雨傘のいるような天気になり、月が暈を被ると翌日は日傘がいるような天気になるということ。
  • Literal：Solar halo is an umbrella. halo of the moon is a parasol.
  • Interpretation：It is the anticipation weather of the next day.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.